Archives mensuelles : juin 2008

Mon tour de table dans le monde 2: Kirghizstan

IMG_3746

La fin de la Chine mais pas le début de Kirghizstan puisqu’à partir d’ici commence 7km de no man’s land…

En attendant les recettes, voici la suite de mon voyage que j’ai fait l’été dernier (la 1ère partie, ici). Donc voici une des 2 frontières entre la Chine et le Kirghizstan, le passage d’Irkemshtam. Elle est situé à autour de 3000m d’altitude. Contrôle de passeport, des bagages et on prend un mini bus pour accéder à la fin de la Chine. Puis on nous laisse là. On a plus qu’à espérer qu’une voiture vienne de l’autre côté qui pourrait peut être nous emmener à l’entrée de la frontière Kirghize…

IMG_3749.JPG

Puis de stop en stop, on a réussi à arriver à la première ville(age) qui suffisamment important pour abriter un « hôtel »:

IMG_3762.JPG

Pas de lit? Pas de douche? Toilette dehors? pas d’eau quoi… et à manger? On avait rien avalé de consistant depuis le matin… bref on mourrait de faim!

IMG_3763.JPG

C’est fou, les gens ont la même tête que leurs voisins ouïghours mais alors ici, on sent que les russes sont passés! Malgrés les paquets de biscuits, de nouilles ou de saucisse…accrochés au mur, on a pu avaler qu’un naan et du thé chaud. Ah on a aussi partagé un shot de vodka avec des jeunes slovènes. Oui les russes sont bien passés par là!

IMG_3771.JPG

Je ne sais pas si c’est un fantasme des gens d’ici mais on a vu dans plusieurs restaurants (ou salle à manger) des posters en photo montage, que des nourritures qu’ils n’ont jamais vues en vrai…

IMG_3770.JPG

On reprends encore du naan et du thé (pas très gastronomique jusque là…) et on essaie de faire du stop pour aller à Och, la ville proche de frontière Ouzbek. Mais ça ne s’attrape pas comme ça un camion, surtout avec une dizaine de mamma kirghizes qui guettent aussi!

IMG_3776.JPG
Les gamins adorent ce faire prendre en photo!

On en prend un comme ça et c’est reparti pour plus de 10h de route pour faire…quelques dizaines de km mais on roulait entre 15 à 30km/h…

IMG_3775.JPG
1346535957_da16b5c25a_o.jpg
Pendant un énième arrêt, la tache rouge, c’est moi ^^

Le 1er repas mangé en Kirghizstan!

IMG_3789.JPG

Un laghmen comme en Chine sauf qu’ici, il a le goût de bortch! Et contrairement en Chine, il faut commander le thé en plus, le naan et tout payer! Et souvent le service n’est pas compris dans le prix, alors on a eu quelques factures assez difficile à digérer vue le service très critiquable qu’on a eu…

A Och, on a fait le marché bien sûr!

IMG_3854.JPG
hot-dog et humberger?IMG_3856.JPG
petit vendeur de saucisse (bovine)IMG_3862.JPG
Pleins de produits pas très Asie Centrale mais plutôt Russe…

IMG_3867.JPG
Ah, toujours ces gâteaux pas du tout naturels ^^!

IMG_3869.JPG
On est bien toujours en Asie Centrale!

IMG_3874.JPG
Les naans…

IMG_3885.JPGIMG_3887.JPG
Tout est bien rangé!

IMG_3886.JPG
Une petite salade?

IMG_3881.JPG
Ou un peu de l’eau de Vichy? (une eau gazifiée avec je ne sais quoi… et refroidie avec je ne sais quel système! Y en a partout)

IMG_3899.JPG
Tout le monde savait que cette marque rouge (?) célèbre se marie fort bien avec les chichliks ^^

Sur les menus toujours les mêmes choses. Même si il y avait des choses différentes marquées dessus, ça ne change rien car la plupart de temps, ils ne les ont pas: bortch, laghmen, mastaba, goulache, biftek, chichlik et manty. Et souvent en portion 1p ou 0,7p. Si si, regardez, c’est écrit.

IMG_3895.JPG

Je ne parle pas russe mais j’ai appris au moins à lire le cyrillique, je comprends au moins le menu.
Donc voici le bortch et ensuite la goulache… surement très différent des originaux…

IMG_3896.JPG
IMG_3909.JPG

Finalement, pas forcément très intéressant au point de vue culinaire, un drôle de mélange entre la cuisine d’Asie centrale et russe… tiens, en Chine Ouïghour, viande=mouton! Ici, viande=vache. Drôle, non? J’ai croisé, dans la foule du marché, le regard morbide d’une tête de vache qui dépassait du chariot qui m’a bousculé. Y a des expériences comme ça qui donne envie de se rapprocher du régime végétarien parfois!

IMG_3883.JPG

Valeurs sures des restaurants japonais à Paris: 3

Chez Miki

salade de chinchard (ou sardine?)

Dans la liste des restaurants japonais, en voici un plutôt original. Il propose des plats occidentaux très appréciés au Japon. Il y a aussi des plats japonais comme la salade de chinchard ici.
Restaurant minuscule avec à peine une dizaine de place. On voit la cuisine tenue par une ou deux personnes et une charmante demoiselle qui vient nous servir.
Il n’y a pas de menu (pas le soir en tout cas), les plats sont inscrits sur un tableau noir qui circule d’une table à une autre.

J’adore par exemple, ces croquettes à la crème et au crevettes… attention, c’est chaud!

croquette à la crème (crevette)

Ou encore le rouleau de printemps à l’igname et fromage:

IMG_2756.JPG

Le spaghetti aux œufs de morue

spaghetti aux œufs de morue

dont la recette est ici.

Du riz au curry à la japonaise

riz au curry

Plus traditionnel, du saumon grillé avec de la pâte miso, délicieux avec un bol de riz blanc…

saumon grillé avec miso

Et des nouilles soba (au sarazin) au thé vert en salade, très rafraichissant!

salade de nouille au thé vert

Ou vous tenterez peut être les sojas fermentés, natto? Un des meilleurs produits au point de vu nutritionnel qui puisse exister! La nourriture santé des japonais mais voilà, même pour les japonais, quand on n’a pas adoré à la première bouchée, on ne l’aimera pas de sa vie… un sujet qui divise les japonais (et les autres) en 2! Mais je sais qu’il y a des fans en France! A consommer avec un jaune d’œuf, sauce soja et moutarde japonaise…

soja fermenté et radis blanc

Pour finir je crois qu’il y a des glaces au thé vert mais ce jour là, j’ai craqué pour ce baked cheese cake… miam miam

IMG_2763.JPG

Alors vous vous dîtes où se trouve ce restaurant??
Chez Miki
5, rue Louvois
75002 Paris
Tel: 01.42.96.04.88
fermé le dimanche (et peut être plus… je ne sais pas!)
métro: Pyramide, Quatre Septembre

Diplômée et presque en vacances

IMG_4294

Me voilà libérée de tout stresse, angoisse et autres sentiments indispensables pour passer un bon examen.

Je suis diplômée de mon école d’art! Et pour l’avoir, j’ai présenté un projet de food design: un repas à emporter qui se mange sans couvert…

portfolio-p18-fr
cliquer sur l’image pour l’aggrandir

Je voulais dire: je reprends mon blog! mais je n’ai plus d’appareil photo alors je ne sais pas comment je vais faire… >_<

Mais maintenant je vais pouvoir cuisiner juste pour le plaisir, et aussi pour vider mon placard avant mon départ au Japon au mois de Août.

2, 3 mots pour dire que j’entre doucement en vacances…

Spaghetti thon, courgette… le tout dans une sauce tomate

200806patetomate
Dans la série de sauce de spaghetti facile avec un(e) poêle dans la main…

Recette pour 2 personnes:

  • 200g spaghetti et l’eau chaude salée pour les cuire
  • 1 boîte 250g de tomate pelée au jus
  • 1 petite boîte de thon
  • 1 petite courgette
  • 2, 3 gousses d’ail
  • huile d’olive, sel
  1. Cuire les pâtes dans une eau salée comme une eau de mer. Pendant ce temps là, dans une poêle, faire revenir l’ail coupé finement dans l’huile
  2. Quand un bon parfum commence à se dégager, mettre la boîte de tomate doucement. Ecraser les tomates avec sa main.
  3. Couper la courgette en julienne et mettre dans la poêle. Ajouter la boîte de thon, faire cuire.
  4. Egoutter les pâtes cuites al dente, mettre dans la poêle. Servir chaud

Bon appétit!

Madeleine très (trop?) fondante

madeleines

Il est très bon, excellent goût du beurre, croquant au dessus, fondant à l’intérieur. Je pourrai en manger tout en une fois. Son seul souci, il n’aime pas trop les moules traditionnels pour madeleine… je n’ai pas réussi à les démouler avec mon nouveau moule en silicone… mais sinon, il est excellent. Si vous avez des moules jetables comme sur la photo, n’hésitez pas, elle a eu beaucoup de succès.

Recette pour ~12 petits moules de ø3cm:

  • 60g farine
  • 60g sucre
  • 1 cs poudre d’amande
  • 1 œuf
  • 60g beurre
  1. Tamiser la farine. Dans un bol, mettre la farine, la poudre d’amande, le sucre et faire un puits.
  2. Mettre l’œuf délayé et mélanger doucement, sans malaxer.
  3. Ajouter le beurre fondu, mélanger doucement.
  4. Laisser la pâte reposer 1h ou plus. Mettre dans les moules et cuire 10 à 15min à 180°c. Elles seront meilleures le lendemain (hé oui!)

Bon appétit!