Archives de l’auteur : shoko

À propos shoko

Le quotidien, les recettes, les récits de voyage d'une famille franco-americano-japonaise. フランス育ちの日本人。食べる、飲む、料理、旅行が大好き。アメリカ人の夫と2015年夏生まれの娘との3ヶ国語家族の毎日。

Tagliatelle aux foie de volaille à la crème

Une sauce très très française et très très épaisse pour pâte

  • 1 oignon
  • foie de volaille
  • huile d’olive
  • ail écrasé
  • crème fraîche épaisse
  • moutarde à l’ancienne
  • ciboulette, parmesan, sel, poivre
  1. Couper en petits morceaux le foie, émincer l’oignon
  2. Cuire l’oignon + ail. Ajouter le foie. Retirer le tout une fois du feu. Ajouter crème, moutarde, ciboulette, sel et poivre
  3. Remettre sur le feu et chauffer. Faire cuire les pâtes
  4. Mélanger sauce et pâte.
  5. Saupoudrer le parmesan. Servir chaud

みんな無事ですか?

フランスでもニュースで流れています、新潟の地震。みなさん大丈夫でしょうか?

パリはやっと夏らしい気候になりました。今日の午後はお弁当を持ってロダン美術館の庭で絵を描きに行きました。18世紀の家をパリ市がロダンのアトリエと与えた建物を彫刻家は国に全部寄付して今美術館になりました。

rodin.jpg

ロダンと言えばやはり…これ?

IMG_2290.JPG

美術館の中にはいっぱい彫刻ありますが、庭にもあちらこちらに彫刻が置いてあって散歩だけでも気持ちいい庭です。いつもの仲間(先輩とその親友)と絵を描こうと頑張った午後でした。


コチラのランキングに参加しています。応援お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

国民祭

7月14日はフランス革命記念日。今年で何年目になるかな?はい、218回目ですね。14日はChamps Elysees通りを軍隊パレードがあるのだけれど、始まるのが朝早くて一回も行ったことありません。テレビでは何回か生放送観たけど。でもパリ小さいので飛んでる戦闘機など自分の窓から見えたりしたなー…
でもこの日は前夜と当日の晩にあっちこっちで日本の盆踊りみたいにダンスパーティーが催されるんだ。小さい町だと中心の広場で、大きい街は広場と消防署で毎年ダンスパーティーがあるの。え、消防署?って思った?面白いよね。中学生や高校生が体格だけはいい消防隊員を狙って踊りに行く。消防隊員も彼女を探して…と。
13日は福井で知り合った美幸ちゃんらとBastille広場でアフリカンコンサート。

IMG_2209.jpg

この前大統領選挙の後荒れていた広場。この広場は本当に左派の広場でフランス革命のこともあって『自由、平等、博愛』を主張する場となっています。この日はアフリカ人歌手だけどコンサートでやはり奴隷や、今でも多いクーデーターや内戦などに対してこの場を選んだんだろうな。このコンサートは完全に屋外でパリ市が司祭しておりもちろんタダ。大きな道なんだけどこの日はお昼から完全に一帯車に閉鎖してコンサートには10万人来てたらしい。

IMG_2210.jpg

Bastille のオペラの前で。

あるCote d’ivoire の歌手はフランス政府のアフリカ政治をおもいっきり批判していました。国を腐らせるとか、皆嘘つきだどか。フランスとははっきり言わないけどみんな主語が誰か分かっていて、いやあ、自由な国だな…と思いました。

でもみんなすごく嬉しそうで楽しかったです。

IMG_2218.jpg

翌日の14日は花火が毎年あります。パリはエッフェル塔の後ろで。それを観るため友達のアパートの屋根の上でピクニックしながら待つことにしました。夜の9時でこの明るさはすごいよね。本当に陽が全然暮れないッて感じです。

IMG_2233.jpg
IMG_2244.jpg
IMG_2264.jpg

でもちょっと遠かったみたいでおともあんまり聞こえず…次はもっと近いところで観よう。
そのあと友達と消防署に行きました。近所の人が主で音楽も80年代とかが多くて。来てる人も中年の人やおじいちゃん,おばあちゃんもいました。若い人も沢山居たけど。みんなよく飲んでいて、自分らの両親が『うちらもまだ若いぞ!』と言いながら踊ってる感じかな?^^

IMG_2276.jpg

コチラのランキング参加しています。応援お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

パリ Gay Pride

gay pride 07@paris

今日は世界中で同性愛者のパレードです。パリでも2時半からデモが始まりました。研修で知り合った同僚の方がホモで誘ってくれました。10年前に偶然パレードに巻き込まれてから一回も来てませんでした。当時は高校生で、すごくびっくりしたのを覚えています。

このパレードの目的は、ま同性愛者に対する偏見、権利などの問題について。エイズや他の病気などについても関心を持ってもらうため。みんなすごく仮装していて、音楽もすっごい大きいスピーカーから流れていて、完全に屋外クラブです。

gay pride 07@paris

皆、鍛えていていい身体してるけど、ホモじゃね…ライバルじゃん^^

bresil@gay pride
policemen@gay pride
steward@gay pride

警官や、スチュワーデスなど。色々。車道を完全に閉鎖してみんなで踊りながら道を下って行きました。

bains-douche@gay pride
Sister of Perpetual Indulgence@gay pride

gay pride 07@paris

裸の人もいて、まーすごいです!

bains-douche@gay pride
gay pride 07@paris

へへ、おまけ! (何のだ?笑)写真100枚以上あるので続きは flickr のリンクで


こちらのランキングに参加しています。応援おねがいします!
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

休みになったよ〜♪♪

4ヶ月の研修も終わりやっと休みになりました。
1ヶ月半はパリで過ごし8月15日にシルクロードへ出発です。旅行先では失礼ですがフランス語で書かせてもらいます。でも写真いっぱい載せる予定なのでよろしく^^

IMG_1907.jpg

カフェで夏に似合う飲み物。シロップの炭酸水割り

IMG_1929.jpg

これはパリのすぐ郊外にある一番新しい『凱旋門』の上からのパリの景色。エッフェルタワー、凱旋門などみんな見つけれるかな??


コチラのランキングに参加しています。応援お願いします!**
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ