Archives par étiquette : osaka

à la recherche d’un peu de fraîcheur

IMG_0225

On a passé un moment très « poisson » aux derniers jours de Osaka.

On a regardé le dernier Miyazaki, Ponyo on the cliff, bien sûr en japonais. Alors soit je n’ai pas tout compris, soit c’était vraiment pour les tous petits… je crains que ce soit le 2e. Un peu déçue donc.

La chanson de la fin. Ca donne un peu l’ambiance. Ca nous quitte plus, c’est un peu relou ^^;

Et le lendemain, visite d’Aquarium de Osaka. Un très grand, à côté du port de Osaka. Je n’y étais pas retournée depuis… 10 ans? 15 ans?

IMG_0182

IMG_0210

IMG_0249

IMG_0272

Bons moments photos ^^

Je vous écrit de Fukuoka, du nord de Kushu, au sud du Japon d’un mini hôtel…je ne serai donc pas encore très bavarde…

Après on est parti à Séoul…

Desolee pour ce retard!

IMG_0143
symbole d’Osaka, le logo de Glico d’origine d’ici 9et que vous trouverez sur la boite de Mikado

Me voila posee dans un cyber cafe a… Seoul.

Je n’ai pas du tout eu le temps de passer quelques heures devant mon ordi pour poster un billet…

Arrivee vers midi a Osaka. On rentre une fois chez moi vers Ashiya pour poser nos affaires et se doucher. Puis on repart de nouveau pour Osaka ou j’ai pu acheter un reflex…

On retourne a la maison, je me change en yukata (kimono d’ete) et on repart pour Kobe admrer le feu d’artifice…

P8022916

Voila un peu le rythme ici. Le soir on se balade dans Osaka car elle est belle avec toutes les illuminations.

IMG_0139IMG_0042

IMG_0150

En ce moment se deroule le match inter lyceen de baseball. 4 matchs par jour des meilleurs de toutes les regions du Japon. Tout est transmis en direct sur 2 chaines a la TV. Et c’est a Koshien, a cote de chez moi.

IMG_0098

Je ne sais pas si quelqu’un a lu un manga (Touch entre autre) mais j’ai grandi avec ca et pour la premiere fois j’y ai assiste pour de vrai.

Le match a ete tres serre avec retournement de situation a la fin…

feu d’artifice, match de baseball… je profite bien de l’ete japonais!

Je suis pour 3 jours a Seoul ou Edouard fait ses moments nostalgies. Une ville qui ressemble beaucoup au Japon.

Je mettrai des photos plus tard.

Un peu expeditif mais voila pour le moment… retour au Japon le 9.

Petite confidence

Pendant mon séjour à Fukui, je me suis souvenue comment j’ai attéri là bas pour faire du papier. C’est en allant au grand magasin SOGO à Osaka, en décembre 2005, y a 2 ans que j’étais revenue pour la mort de mon grand-père.
A l’époque:

japavril0625

J’avais découvert ces sculptures et j’ai voulu en savoir plus. J’ai rencontré un fournisseur de papier au salon du meuble à Pairs début 2006 et me voilà, à Fukui fin mai 2006, aidée par ma famille habitant le même village que les artisans papier.

En racontant cette histoire à ce même fournisseur, il me donne le ticket pour une exposition qui commençait au même SOGO. Je connais maintenant le nom de l’artiste, Eriko HORIKI. Une belle femme de quarantaine d’année. Habite et travaille à Kyoto. Travaille pareillement à Fukui, dans l’atelier voisin dans lequel j’étais.
site de Eriko HORIKI
Le même lieu aujourd’hui:

IMG_0065

Sur 2 étages, le magasin a reconstitué une galérie marchande d’avant-guerre:

IMG_0064

Un magasin très élégant, à visiter si vous passez par Osaka!

Maintenant, j’ai trouvé une nouvelle « maison de campagne » pour passer des vacances, entre montagne, rizière et montagnes. Je serai bien accueillie et attendue, surtout si je réussi à vendre du papier japonais à Paris…

Bref tout ça pour parler des rencontres, des gens, comme ci, comme ça.

30/05/06 bis

Je profite d’avoir le net pour continuer mon blog, surtout pour mettre des photos.
Alors, voici la gare de Hankyu à Osaka qu’on dit Uméda

La deuxieme photo est une des specialites de Osaka: boulette de poulpe, tres bon mais j’imagine deja certains faire une grimace de degout… si si c’est tres bon ^^

Et la troisieme n’est pas la ou je vais habiter, la campagne, non. C’est devant chez ma mere a Ashiya avec son fleuve.

ashiya01.jpg

Rien de spécial a signaler, j’ai acheté pleins de livres, je vais pouvoir bouquiner, je me suis deja fait piquer par les moustiques, je crains les mois à venir… et j’ai appris que ce week-end la ville organise la soirée luciole. On va aller regarder au bord de ce fleuve si y en a cette année; ces insectes sont (malheureusement) un bon indicateur de la qualite du fleuve: esperons que cette annee les habitants ont été écolo et qu’on pourra en observer beaucoup. J’en ai vu une fois et y en avait vraiment pleins, on en avait ramassé et laché dans notre jardin… un peu Le tombeau de Lucioles quoi…

1er jour galere



30/05/06

Je suis désolée, je vous préviens, je ne suis pas du tout réveillée, vous verrez pourquoi plus tard…
Je suis arrivée comme prévue le lundi matin a l’aéroport Kansai international et on est parti, ma mère et moi directement à Fukui, département se trouvant au nord de Kyoto (promis je mets un plan dans les prochains numéros). On avait prévu 3h de route et bonne surprise, toute la route est en travaux et on met 5h. Déjà que j’étais pas fraiche après les 12h du vol… et je rencontre le responsable de syndicat de papier avec qui j’avais une échange passionnée via internet depuis le mois de février. Enfin j’ai pu coller une tête à ce monsieur, très gentil, une quarantaine passée…
On visite directement ma nouvelle maison: oui parce que je suis intallée dans une maison! un peu plus de 60m2 sur 2 étages, avec salle de bain avec baignoire (japonais mais est ce nécessaire de préciser…) cuisine avec four pour griller les poissons (mais pas de gigot, pas de place) et 2 salles a l’étage. Refait neuf l’année dernière, tout en parquet. Et le mieux c’est la cuvette hi-tech avec jet d’eau, la lunette chauffante… la classe, quoi! puis visite du bureau de la syndic’ inscription eau, gaz… tout ca me permet de decouvrir la charmante ville: elle est plus moderne que je pensais, y a des magasins, la route est goudronnée… je suis un peu deçue même si les rizières et montagnes sont partout… bientôt je vais entendre les grenouilles! Le bad est que personne a le wi-fi, faudrait aller sur le net de la mairie peut être.On verra.

j’ai visite l’usine très familiale (2 frères s’en occupent). C’est génial, vieille baraque en bois, rien de h-tech, avec un tas de papier de soie entassé… la photo sera pour plus tard. Et c’est minuscule. Je me demande si y a des employés… je travaillerai du 8h a 17h. Ca fera une vie saine, enfin il vaut mieux, y a rien a faire autour (et non, pas de karaoké en vue dans un rayon joignable en vélo)et bref en craignant l’embouteillage on part plutôt tard, en ce disant qu’aura moins de monde… on a mis 5h30. Ce qui fait arrivée a la maison a 2h du mat’. Ce fut une longue longue journée… et il est 8h du matin, je sais pas comment je fais pour taper ces textes tellement je suis fatiguée. Mais y a des choses a faire. Je part la a Osaka faire quelques courses. Acheter des livres à lire…