Archives de catégorie : la vie au Japon*日本での生活

まだパリから〜

友達の家で3日間クリスマスを過ごしスペインに1週間行く前にパリで2日間休憩…

クリスマスも終わりパリは大晦日の祭りに向けて準備中。エッフェル塔も緑に照らされて綺麗です。1月の半ばまでイルミネーション残ってるかな?日本はクリスマス終わり次第お正月の飾りに変えるけどこっちは11の終わりから“メリークリスマス” と “良い年を” とあっちこっちに掛かっています。
次回はフランス語と日本語でスペインから更新しようと思っています… 奇麗な写真とれるといいな。
帰って来たら里菜さんが私のアパートで待っていると思うのも不思議ですが…パリは寒いですよ。今晩の気温は1℃とか。パリに冬来るならしっかり準備しないとだめですね。


こちらのランキングに参加しています。応援おねがいします!
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

メリークリスマス!!!


シャンゼリゼ通りの写真です。パリのクリスマスは綺麗です!とっても寒くなりましたがみんなプレゼントを買うのに忙しく走り回っています。こっちではクリスマスは家族で過ごすのでみんなお母さんやお父さんなどのプレゼントを買ってみんなお金なくて困っています。
今年は私は学校の友達に招待されてシャンパン地方に呼ばれています!彼女のお母さんと弟と彼の彼女の5人でひっそりと祝うはず。でもごちそうは凄いらしい。フォアグラ、生ガキ、カタツムリ、スモークサーモンなどなど… あとチョコレートやケーキもあるんだろうな。今日から冬休みで結構みんな実家に帰ってもう既に学校ひっそりしていました。みんな冬休みは食べ過ぎて胃を悪くして太るケースが多い最高な休みです… 笑
皆さんはどのようなクリスマスを?みんな仕事かな…


パリ一有名なデパート:ロシアのテーマで数年イルミネーションはこのように綺麗です!
17日私も24になりました。
皆さん;良い休みを!!!


こちらのランキングに参加しています。応援お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

shoko in Tokyo

Je passe mes derniers jours nippon à Tokyo. Je suis logée dans un quartier connu pour ces boutiques de luxe; et qui dit boutique de luxe, dit architecture moderne!
Y a presque toutes les marques de luxe ici et les bâtiments sont intéressants à observer.

dior4.jpgCartier.jpg
Prada.jpg

Je marche dans la rue, je vois une boutique dans un bâtiment super, j’apprends qu’il a été fait par Ando…

tokyo-ando1.jpg

Mais plus qu’ici cette ville est vraiment spéciale. Partout y a des bâtiments qui ont au moins 15 étages si ce n’est 50 avec des gros écrans au milieu qui passent en boucle le clip des chanteurs en promotion.

tokyo33.jpgtokyo24.jpg

tokyo32.jpg
tokyo39.jpg

Pour la pub, c’est de la pub, on reçoit tout ça, on est gavé de ça. A Shibuya, quartier fashion où tout commence, y a une foule et une quantité d’écran dans les rues…

tokyo40.jpg
tokyo43.jpg

Et j’ai visité Akihabara! Le coin des pros d’informatiques (y a vraiment de tout et de tout), de jeu vidéo et de manga. Dans la rue y a que des mecs! de tout âge! et c’est horrible. Une partie de ces gens sont venus acheter une pièce pour leur ordi, une autre bonne partie acheter le dernier jeu vidéo et le reste acheter des gadgets de manga ou des figurines de manga ou viennent pour le « cosplay (costume play): celui à la mode ici c’est le déguisement de serveuse mini jupe avec des serres tête à oreilles de chats et peut être même une fausse queue de chat. Ce serait pour des mecs qui n’arrivent pas sortir avec des filles et qui viennent fantasmer sur ces lycéennes déguisées ainsi… ça fait un peu peur et je me sentais mal à l’aise…

welcome to Akiba
tokyo-akiba59.jpg
tokyo-akiba66.jpg

Et pas très loin de tout ça, Le temple shintoïste de la Capitale (et non du pays, je précise), où même la famille impériale vient…cette porte en bois est l’entrée au territoire divin:


meijijingu11.jpg

meijijingu14.jpg

meijijingu16.jpg

faites votre vœux et accrochez au pieds de l’arbre centenaire…

tokyo-tower.jpg

et chacun sa tour ^^

fin du stage

ca y est, mon stage est fini. Je suis revenue pour quelques jours chez ma mère. Je suis donc de nouveau connectée, je me sens tout d’un coup plus proche de la France…
La semaine dernière j’ai passe les soirées a fêter mon départ. Ils ont été vraiment très sympa et je garde un très bon souvenir de la bas.

Ils m’ont vraiment gate et m’ont donne beaucoup beaucoup de feuilles a montrer a Paris. Je sais juste pas comment les ramener mais je verrai… c’est vraiment lourd…
Enfin voici les photos

Avec les jeunes…

06-08-2605.jpg

Après le golf ^^

06-09-0309.jpg

et d’autres… le dernier jour j’ai fait la tournee des fabriques que j’avais visitées pour dire au revoir et merci (c’est le minimum a faire ici) et ca m’a rendu triste. Tout le monde m’a dit de revenir quand je voulais. Je pourrai ainsi vous emmener quand vous voulez ^^

jyondon021.jpg

Je pars demain, je serai de nouveau sur le net le 14! Je vous vois plus régulièrement a ce moment la?

Le riz grandi…

Je sais je ne reactualise pas souvent mon blog… c’est peut etre pour cela qu’on ne met plus de commentaire? Ecrivez moi meme des conneries ca me fera plaisir… snif.

Il me reste pile une semaine a passer ici. Le soir s’est vraiment rafraichi, on sent l’automne se pointer. Il y a aussi dans l’air une odeur tres douce de riz, les recoltes commencent. C’est l’automne. Quand j’y pense, j’aurai vu ces riz grandir. Ca fait quelque chose… mon cote japonais peut etre ^^

riz09.jpg

Aujourd’hui nous sommes en septembre. Encore 21 jours a passer au Japon. Entre temps je partirai 4 jours en voyage avec ma mere (je vous dirai ou plus tard) et 4 jours a passer a Tokyo. Ca va passer tres tres vite.

Rien d’important a signaler, juste pour dire que je suis encore la… bonne rentree pour ceux qui vont la faire et bon septembre pour les veinards qui sont encore en vancances.

nuage04.jpg