Archives quotidiennes :

Quiche saumon poireaux

IMG_2764.JPG

    日本語でではコチラ

  • 1 rouleau de pâte brisée
  • 10cl crème fraîche
  • 3 œufs
  • saumon
  • 1 poireau (que la partie blanche)
  • divers fromage: chèvre, ricotta…
  • un peu de beurre, sel et poivre

Si il le faut, faire cuire la pâte seule, préchauffer le four.

  1. Couper le poireau à la julienne, le réduire avec du l’eau et un peu de beurre
  2. couper le saumon en petits morceaux
  3. mélanager crème, œufs, fromage, sel et poivre
  4. disperser poireaux et saumon sur la pâte puis recouvrir le tout de la mélange de crème
  5. mettre au four 1/2h à 170°c

***
Si vous avez apprécié la recette, un petit clic amélirera la position de mon blog ^^ Merci

***

フランスから、シャケとネギのキッシュ

IMG_2764.JPG

フランス代表の家庭料理。冷蔵庫にあるもの集めてオーブンに入れるだけ♪ また詳しくレシピ書き足しますの,今はこちらで...

20cmほどのタルト型よう:

  • シャケ 1切れ
  • ネギ 太 1本
  • ☆生クリーム 100 ml
  • ☆卵 3個
  • ☆チーズ(お好みの物。私はヤギのが好きですが)適量
  • ☆塩、胡椒 適量
  • パイ生地 (こっちでは焼くだけの状態で売っているので…)
  • バター 炒め用
  1. ネギを細く輪切りにする。フライパンにバターを溶かしてネギにかぶさるぐらい水を入れて炒める。水がなくなりしっとりしたら火から下ろす。シャケを小さく角切りにする。
  2. ☆印の物をボールに入れガーッと混ぜる。チーズは小さく切ってできるだけ混ざるようにする。
  3. タルトの型に生地をひく。(クッキングペーパーをひくか,型にバターを塗っておく)シャケと炒めたネギをまんべんなく生地の上に配置する。
  4. すべて流し入れる。170度で20,30分焼く。固まればok。

サラダを添えて頂いてください ♪

下のランキングに参加してます。クリック! と応援してもらえればありがたいです!ありがとうございます。

にほんブログ村 料理ブログへ